imitate_imitate的翻译

       最近有些忙碌，今天终于有时间和大家聊一聊“imitate”的话题。如果你对这个领域还比较陌生，那么这篇文章就是为你而写的，让我们一起来了解一下吧。

1.What does the underlined word "imitate" mean?

2.“效仿英文怎么说”

3.英语imitating the lines in them怎么翻译？

4.请问mimic和 imitate有区别吗？

What does the underlined word "imitate" mean?

       imitate

       [5imiteit]

       vt.

       模仿, 仿效, 仿制, 仿造

       v.

       模仿

       imitate

       im.i.tate

       AHD:[?m“?-t?t”]

       D.J.[6!m!7te!t]

       K.K.[6!m!7tet]

       v.tr.（及物动词）

       im.i.tat.ed,im.i.tat.ing,im.i.tates

       To use or follow as a model.

       仿效，效法：当作一个模范来使用或追随

       To copy the actions, appearance, mannerisms, or speech of; mimic:

       模仿：照搬某人的动作、容貌、特殊习惯和讲话；模拟：

       amused friends by imitating the teachers.

       模仿老师来取悦逗乐朋友

       To copy or use the style of:

       模仿或运用…的风格：

       brushwork that imitates Rembrandt.

       模仿伦勃朗的绘画

       To copy exactly; reproduce.

       精确地复制；仿制

       To appear like; resemble.

       像；类似

       Latin imit} imit?t-

       拉丁语 imit} imit?t-

       im“ita”tor

       n.（名词）

       imitate,copy,mimic,ape,parody,simulate

       These verbs mean to follow something or someone taken as a model. To

       这些动词的意思是仿效作为典范的某物或某人。

        imitate is to act like or follow a pattern or style set by another:

        imitate 是象或按照其他人设立的方式或风格去做：

       The adults drank their tea in a ceremonious manner, and the children imitated them.

       大人们客套地喝着茶，孩子们模仿着他们。

       The decorator had the wood paneling painted to imitate marble.

       油漆工油漆了木质镶板来模仿大理石。

       “Art imitates Nature” (Richard Franck).Tocopy is to duplicate an original as precisely as possible:

       “艺术模仿自然” （理查德·弗兰克）。copy 是尽可能精确地复制原作：

       tried to copy her cultivated accent;

       尽力地模仿她优雅的口音；

       a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:

       一座再现新古典主义建筑风格但没有照搬的建筑物。 mimic 是对他人的动作，话语或特殊习惯等作相近的模仿， 经常是为了取笑：

       “fresh carved cedar, mimicking a glade/Of palm and plaintain” (John Keats).

       “新刻的雪松，好似平地/棕榈又好似平原” （约翰·济慈）。

       In private the candidate mimicked his opponent's stammer. Toape is to follow another's lead slavishly but often with an absurd result:

       私下里那个候选人模仿着对手的口吃。 ape 是奴隶似的仿照别人的指导， 但经常产生荒唐的结果：

       “Those [superior] states of mind do not come from aping an alien culture” (John Russell).Toparody is either to imitate with comic effect or to attempt a serious imitation and fail:

       “那些 精神状态并不是来自对外国文化的仿照” （约翰·罗素）。parody 或者是滑稽地模仿或者是严肃认真地模仿但失败了：

       “All these peculiarities [of Samuel Johnson's literary style] have been imitated by his admirers and parodied by his assailants” (Macaulay).Tosimulate is to feign or falsely assume the appearance or character of something:

       “所有特点 已经被他的崇拜者所仿效并被他的攻击者所嘲弄地模仿了” （麦考莱）。simulate 是假装某物的表象或特征：

       “I . . . lay there simulating death” (W.H. Hudson).

       “我…躺在那儿，假装死了” (W·H·哈得孙）

“效仿英文怎么说”

       应该是 imitated吧？

       adj. 仿效的, 仿造的, 假冒的

       imitate

       及物动词 vt.

       1.模仿

       Jane imitates the cuckoo.

       简模仿布谷鸟的叫声。

       2.以...做为范例,仿效

       I wish you would imitate your brother a little more.

       我希望你多学学你的兄弟。

       3.仿制;伪造

       It was some kind of plastic made to imitate iron.

       这是一种塑胶,但外观仿制得像铁。

       imitate 模拟

英语imitating the lines in them怎么翻译？

       效仿 [xiào fǎng]

       imitate; follow the example of:

       imitate one's example;

       效仿某人的样子[做法]

       New York has followed the example of Paris in establishing a brigade of police-dogs.

请问mimic和 imitate有区别吗？

       重点词汇：imitating

       v. 模仿，仿效；仿造，伪造（imitate 的现在分词）

短语

       imitating mapping?模拟法测图

       imitating American Idol?模仿美国偶像

       Art Imitating Life?艺术模仿生活

例句

       Then?one?of?them?had?the?brilliant?idea?of?imitating?Philip's?clumsy?run.?

       接着，他们中的一个想出了一个绝妙的主意，模仿菲利普笨拙的奔跑。

       It is likely?that?intolerant?folks?grew up?imitating?intolerant?parents and the?cycle?of?prejudice has?simply continued?for?generations.?

       不宽容的人很可能是在成长过程中效仿了不宽容的父母，这种偏见的循环延续了几代人。

一、读音不同

       mimic 英[?m?m?k] 美[?m?m?k]

       imitate 英[?m?te?t]美[?m?te?t]

二、释义不同

mimic

       v. 模仿(人的言行举止); (外表或行为举止)像;

       n. 会模仿的人(或动物);

       adj. 模仿的; 拟态的;

imitate

       vt. 仿效; 模仿(某人的讲话、举止); 作滑稽模仿;

三、词形变化不同

       mimic的第三人称单数：mimics?复数：mimics?现在分词：mimicking?过去式：mimicked?过去分词：mimicked

       imitate的第三人称单数：imitates?现在分词：imitating?过去式：imitated?过去分词：imitated

四、用法不同

mimic和 imitate 在形容模仿人的行为时意思差不多，只是imitate侧重出于仰慕而模仿别人的意思，主语大多是人，例如：

       1、Teachers?provide?a?model?for?children?to?imitate. 教师是孩子仿效的典范。

       2、Her?style?of?painting?has?been?imitated?by?other?artists. 她的绘画风格为其他画家所模仿。

mimic侧重于形容动物的模仿，例如：

       1、And?again,?watch?the?change?just?using?livestock?to?mimic?nature.?

       再看一下这个变化，只是使用牲畜去模仿自然。

       2、By?inactivating?this?gene?in?mice,?it?is?possible?to?mimic?the?TSC?syndrome.?

       这种基因的失活的小鼠，可以模仿台糖综合征

五、双语例句

mimic

       1、The?robot?was?programmed?to?mimic?a?series?of?human?movements.?

       机器人可按程序设计模仿人的各种动作。

       2、She's?always?mimicking?the?teachers.?

       她总喜欢模仿老师的言谈举止。

       3、He?mimicked?her?southern?accent.?

       他滑稽地模仿她的南方口音。

       4、He?could?mimic?anybody?

       他可以模仿任何人。

       5、He?mimicked?her?upper-class?accent.?

       他模仿她那上流社会的腔调。

imitate

       1、I'd?make?fun?of?her?dress?and?imitate?her?speech.?

       我会拿她的衣着开玩笑，并模仿她说话。

       2、He?could?imitate?in?speech?or?writing?most?of?those?he?admired.?

       他能模仿大多数自己崇拜的偶像的讲话和写作风格。

       3、Art?often?imitates?nature?unknowingly.?

       艺术经常会在不经意中模仿自然。

       4、Clarence?screws?up?his?face?and?imitates?the?Colonel?again.?

       克拉伦斯又板起面孔，模仿起上校来。

       5、The?little?boy?imitates?his?father's?way?of?walking.?

       这小男孩学他父亲走路的样子。

       好了，今天关于“imitate”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“imitate”有更深入的认识，并从我的回答中得到一些启示。如果您有任何问题或需要进一步的信息，请随时告诉我。